外地职工养老保险已交，是否需要再交农村养老保险？

您好： 我父亲外出工作，今年在浙江交的职工养老保险，但是前10来年是在金寨老家交的农村养老保险，今年刚交的浙江职工养老保险，请问是否需要再同时交老家农村养老保险？如果后期我父亲再回到金寨老家，那外地的职工养老保险能不能转回金寨农村养老保险？因为不确定我父亲是否能在浙江工作到退休年龄，所以也不能确定他的职工养老保险能交几年。感谢您的倾听！

尊敬的来信人：您好！您反映的问题已收悉，现回复如下：
     您父亲如果预计能在退休前缴满企业职工养老保险的法定退休缴费年限，可以不再交老家的城乡居民养老保险。企业职工养老保险与城乡居民养老保险退休待遇不能重复享受。 但如果您父亲年龄较大，预计在退休前无法满足法定的企业职工养老保险最低缴费年限，建议仍要在老家按年缴纳城乡居民养老保险。在外地缴纳过的企业职工养老保险，可以在退休前将参保关系转移到金寨后选择退保或者将个人帐户余额合并到城乡居民养老保险。

    感谢您对我们工作的关心与支持！如有不清楚的地方，请与金寨县人社局联系，联系电话：0564- 7069242

                                                                                          金寨县人社局